Читать книгу "Натан Бедфорд Форрест. Биография - Jack Hurst"

были характерно резкими, краткими, нецензурными и без страха перед могущественным деловым конкурентом, которого его свидетельство помогло обречь на гибель.

Он показал, что находился на углу перед банком Плантера, примерно в полумиле от рабского двора Болтона, когда услышал о том, что застрелили Макмиллана, "среднего роста, хрупкого, крепкого мужчину". Форрест немедленно отправился к Болтону, но к тому времени Макмиллана уже увезли. Макмиллан находился в Мемфисе "шесть или семь дней", приехав с партнером Хиллом и "восемью или десятью неграми" из Мейсвилла, штат Кентукки, где он жил. Макмиллан "вел для меня дела", добавил Форрест, и был гостем в доме Форреста "в общей сложности месяц" за все эти годы; они познакомились в Лексингтоне, штат Кентукки, в январе 1853 года, и Форрест "путешествовал с ним по Кентукки" и "никогда не видел его с оружием". Он также не нашел при нем "никакого оружия", когда "я помогал раздеть его" после выстрела, и тогда Макмиллан заметил, что "он знал, что должен умереть". Около двух часов дня, примерно через четыре часа после того, как его привезли в дом Форреста, Макмиллан послал за ним и "откровенно спросил меня о его состоянии. Я сказал, что он умрет, он ответил, что знает это". Он "хотел, чтобы я договорился с его женой о денег". В это время, по словам Форреста, Макмиллан "несколько раз" рассказывал историю о том, что с ним произошло.

Он заявил, что пошел к Болтону в март, чтобы продать ему мальчика-негра мистера Риджуэя, когда Болтон выстрелил и убил его. Когда он вошел в дом, то застал там Болтона и Патрика Даффи [работника Болтона]. Последний попросил его сесть и спросил, тот ли это мальчик. Он ответил утвердительно. Тогда Болтон сказал, что он негодяй и продал ему свободного негра. Он потребовал, чтобы тот заплатил стоимость негра. Он сказал: плати, проклятый негодяй, или я убью тебя. Он (Макмиллан) сказал, что пойдет к Форресту, увидит его партнера, Хилла, и попытается все уладить, но у него нет денег и не на что выписать чек. Даффи встал и пошел в комнату в задней части дома. Когда он выходил, Болтон достал пистолет и выстрелил три раза, в результате чего он (Макмиллан) был ранен. Даффи вернулся, а Болтон достал нож-бабочку, бросил его на пол рядом с собой и сказал Даффи: "Вот нож этого чертова сына; я должен был выстрелить в него, иначе он убил бы меня".

Форрест свидетельствовал, что перед тем, как Болтон выстрелил, Макмиллан сказал ему, что Вашингтон Болтон - партнер компании "Болтон, Дикинс и Ко", который управлял бизнесом фирмы в Лексингтоне, - "знал все о свободном негре", подневольном слуге, чей неистекший срок Болтон из Кентукки приобрел через Макмиллана. Форрест добавил, что когда Даффи встал, чтобы пройти в заднюю комнату заведения Болтона, он сделал это по указанию Болтона, и что Болтон хотел, чтобы он взял с собой Макмиллана, но Макмиллан не пошел. Макмиллан сказал Форресту, что у него "не было с собой никакого оружия, кроме четырехлезвийного [карманного] ножа". После стрельбы, когда Болтон и его сотрудники отказали Макмиллану в воде или подушке, Макмиллан сказал Форресту: "Он сказал Болтону: "Вы меня убили". Болтон ответил: "Ты, г...н, б...дь! Тебя надо было убить еще двадцать лет назад".9

Невероятно, но присяжные в Ковингтоне оправдали Болтона, но при возмутительных обстоятельствах, которые могли только усилить общественное восхищение Форрестом. Появились доказательства того, что покупатель компании "Болтон, Дикинс и Ко" заплатил нескольким свидетелям из Кентукки, чтобы они дали показания против личности Макмиллана. В газетах появились обвинения в подкупе присяжных, а смета расходов на защиту достигла "почти 300 000 долларов".10

Деловые связи Форреста с человеком, который вместе с другими продал бы в рабство подневольного слугу (если Макмиллан действительно намеревался сделать именно это), не лучшим образом отражаются на нем, и есть еще одно свидетельство того, что он мог быть не совсем чужим в подобных сделках. Луис Хьюз, мать жены которого и семеро детей, по его сведениям, были проданы на невольничьем дворе Форреста в Мемфисе, утверждал, что мать и дети имели право "быть свободными по старому закону Пенсильвании". Хьюз писал, что два брата его тещи, подпадавшие под действие того же закона, получили свободу благодаря адвокатам-аболиционистам, но как только это произошло, владелец матери и ее детей отдал их в руки работорговцев в Лексингтоне для продажи "вниз по реке" в "преднамеренной попытке удержать их от прав". Они стали частью группы рабов, которых торговцы по имени Вудс и Коллинз отвезли в Мемфис, где по прибытии их поместили во двор Форреста и продали. Старшая дочь, добавляет Хьюз, была продана "семь раз за один день", потому что "купившие ее стороны, обнаружив, что она не является рабыней по закону и что они не могут получить письменной гарантии, что она таковой является, избавились от нее как можно скорее". Здесь следует добавить, что весь рассказ Хьюза о том, как его жена познакомилась с двором Форреста, предполагает, по крайней мере, возможность того, что Матильда Хьюз и ее семья были лишь помещены в тюрьму для рабов Форреста, а не проданы фирмой Форреста. Если Вудс и Коллинз просто арендовали место на территории занятого Форрестом предприятия и сами занимались продажей, то нет причин, по которым Форрест должен был быть хорошо осведомлен об этих обстоятельствах.11

Какими бы сомнительными ни были его дела, его решительное поведение на стороне закона и порядка как в деле Эйбла, так и в возмущении Болтона заслуживало восхищения и, должно быть, казалось особенно таковым в Мемфисе той эпохи. В свете этого последовавшие за этим события не так уж удивительны, даже если речь идет о работорговце. 22 июня 1858 года в колонке "Местные дела" газеты Appeal появилось сообщение о том, что "избиратели Третьего округа проведут собрание сегодня вечером, в восемь часов, на дворе Форреста, на Адамс-стрит, с целью выдвижения кандидатов в олдермены". Пять дней спустя газета Appeal напечатала результаты голосования в Третьем округе на выборах в олдермены: "Коулман - 158, Кортрехт - 168, Форест - 196, Брукс - 47".12

 

8

ФОРРЕСТ вошел в состав городского совета в непростое для муниципалитета время. Мемфис влез в долги, пытаясь обеспечить проезжие улицы, полицейскую защиту и общественное спокойствие для населения, которое росло по мере развития и процветания сельского хозяйства в районе. В 1858 году городские выборы увеличили число олдерменских округов с шести до восьми и впервые избрали шестнадцать олдерменов вместо двенадцати. Однако через